Hồ Gươm không chỉ là một hồ nước. Nó là một văn bản đô thị – theo đúng nghĩa mà Lynch đã dạy chúng ta cách đọc. Nhưng không phải văn bản một lớp. Đây là một văn bản được viết đi viết lại qua hàng nghìn năm, nơi mỗi thời đại để lại một lớp chữ, và ý nghĩa của toàn bộ văn bản nằm ở sự chồng lớp ấy.